Dec. 16-17 Multilingual Week Title
주간요약
작성일
2023-12-15 15:33
조회
2604
Multilingual Week Title
12/16-17
English
2023.12.16 Business Missions
237 Nations and the 25hr Answer of the 1st, 2nd, 3rd RUTC (48)
「Joseph’s Bartizan of 24hrs, 25hrs, Eternity」
(Ge 41:38)
2023.12.16 Remnant Study of Evangelism
The Evangelist's Life and the 25hr Answer of the 1st, 2nd, 3rd RUTC (48)
「The Remnant’s Bartizan of Prayer ⑧ - Unprecedented, Never-repeated」
(Jos 10:10-14)
2023.12.16 Core
The 25hr Answer of the 1st, 2nd, 3rd RUTC (48)
「The Bartizan, Journey Guideposts – Lifestyle Bartizan」
(Ge 2:18)
2023.12.16 Scattered Disciples
The 25hr Answer of the 1st, 2nd, 3rd RUTC to Save the 237 Nations and 5000 People Groups (48)
「The Guideposts in the OT ⑥ - The Watchman Movement」
(Is 62:6-12)
2023.12.17 District Message 51st Week
「Tabernacle Worship and the 25hr Answer」
(Ex 27:1-8)
2023.12.17 Sunday 1st Service
「The One Who Saves All Things through the Word and Prayer」
(1Ti 4:1-10)
2023.12.17 Sunday 2nd Service
237 Missions Committee Devotional Service
「What Was Given During Ordination」
(1Ti 4:11-16)
日本語
2023.12.16 産業宣教
237 と第1、2、3、RUTCの答え25 (48)
「ヨセフの産業 24, 25, 永遠」
(創 41:38)
2023.12.16 レムナント伝道学
伝道者の生活と第1、2、3RUTCの答え25 (48)
「レムナントの祈りのやぐら ⑧ - 空前絶後」
(ヨシ 10:10-14)
2023.12.16 核心
第1、2、3RUTCの答え25 (48)
「やぐら, 旅程, 道しるべ – 生活のやぐら」
(創 2:18)
2023.12.16 散らされた弟子たち
237、5000を生かす第1、2、3RUTCの答え25 (48)
「旧約の道しるべ ⑥ - 見張り人運動」
(イザ 62:6-12)
2023.12.17 区域メッセージ第51週
「幕屋の礼拝と25答え」
(出 27:1-8)
2023.12.17 聖日１部
「みことばと祈りですべてのことを生かす者」
(Ⅰテモ 4:1-10)
2023.12.17 聖日２部
237 宣教委員会献身礼拝
「按手の際に受けたこと」
(Ⅰテモ 4:11-16)
汉语
2023.12.16 产业宣教
237和第1,2,3RUTC应答25(48)
约瑟的产业 24、25、永远
创 41:38
2023.12.16 Remnant传道学
传道者的生活和第1,2,3RUTC应答 25(48)
Remnant 的祷告望楼⑧-空前绝后
书 10:10-14
2023.12.16 核心
第 1,2,3RUTC应答25(48)
望楼、旅程、里程碑-生活的望楼
创 2:18
2023.12.16 分散的门徒们
将要救活 237,5000种族的 第1,2,3RUTC应允25(48)
旧约的里程碑⑥-守望者运动
赛62:6-12
2023.12.17 区域功课 第51周
圣幕礼拜与25应允
出 27:1-8
2023.12.17 主日1部礼拜
藉着话语和祷告救活一切的人
提前 4:1-10
2023.12.17 主日2部礼拜
237宣教委员会 献身礼拜
按手的时候所赐的
提前 4:11-16
華語
2023.12.16 產業宣教
237和第1,2,3RUTC应答25(48)
「約瑟的產業 24, 25, 永遠」
(創 41:38)
2023.12.16 Remnant 傳道學
传道者的生活和第1,2,3RUTC的应答 25 (48)
「Remnant的禱告望樓 ⑧ - 空前絕後」
(書 10:10-14)
2023.12.16 核心
第 1,2,3 RUTC 應允 25 (48)
「望樓, 旅程, 里程表 – 生活的望樓」
(創 2:18)
2023.12.16 分散的門徒們
救活237 5000 的第1,2,3 RUTC 應允25(48)
「舊約的里程表 ⑥ - 守望者運動」
(賽 62:6-12)
2023.12.17 區域課程 第51週
「聖幕禮拜和25應允」
(出27:1-8)
2023.12.17 主日1部禮拜
「以話語和禱告救活一切的人」
(提前4:1~10)
2023.12.17 主日2部禮拜
237 宣教委員會獻身禮拜
「按手時所賜的」
(提前 4:11-16)
Español
16.12.2023 Mensaje empresarial
Las 25hr. de las respuestas de las 237 naciones y el 1er, 2º y 3er RUTC (48)
「Las 24hr, 25hr y la eternidad del industria de José」
(Gn 41:38)
16.12.2023 Estudio del evangelismo para Remanentes
Las 25 hr. de las respuestas de la vida del evangelista y el 1er, 2º y 3er RUTC (48)
「La torre de la oración de los Remanentes ⑧ - Lo que no tiene precedentes」
(Jos 10:10-14)
16.12.2023 Culto núcleo
Las 25hr. de las respuestas del 1er, 2º y 3er RUTC (48)
「Las torres, los itinerarios y las señales – La torre de la vida」
(Gn 2:18)
16.12.2023 Los discípulos esparcidos
Las 25 hr. de las respuestas del 1er 2º y 3er RUTC para salvar las 237 naciones y las 5000 tribus (48)
「Las señales del antiguo testamento ⑥ - El movimiento de los guardas」
(Is 62:6-12)
17.12.2023 Mensaje regional 51ª semana
「El culto del tabernáculo y las respuestas de las 25hr」
(Ex 27:1-8)
17.12.2023 Culto del Domingo 1er Mensaje
「Aquellos que lo salvan todo mediante la palabra y la oración」
(1ª Tim 4:1-10)
17.12.2023 Culto del Domingo 2º Mensaje
Culto devocional del comité de las misiones de las 237 naciones
「Lo que fue dado con la imposición de las manos」
(1ª Tim 4:11-16)
РУССКИЙ
16.12.2023 Бизнес-миссионерство
237 стран и 25 Ответ 1,2,3 Движения RUTC (48)
「24ч., 25ч., вечность в бизнесе Иосифа」
(Быт 41:38)
16.12.2023 Наука о проповедовании ремнантам
Жизнь благовестника и 25 Ответ 1,2,3 Движения RUTC (48)
「Башня молитвы ремнанта ⑧ - Небывалое」
(Нав 10:10-14)
16.12.2023 Основное послание
25 Ответ 1,2,3 Движения RUTC (48)
「Башня, путешествие, указатель– Башня жизни」
(Быт 2:18)
16.12.2023 Рассеявшиеся ученики
25ч. Ответа 1,2,3 движения RUTC, спасающего 237 стран и 5000 племён (48)
「Указатель в В.З. ⑥ - Движение стража」
(Ис 62:6-12)
17.12.2023 Обучение актива, 51 неделя
「Поклонение в скинии и ответ 25ч.」
(Исх 27:1-8)
17.12.2023 1-е воскресное служение
「Тот, кто спасает все словом и молитвой」
(1Тим 4:1-10)
17.12.2023 2-е воскресное служение
Служение самоотверженности в миссионерстве 237
「Что дается во время помазания」
(1Тим 4:11-16)
FRANÇAIS
16.12.2023 Message de la mission évangélique industrielle
La réponse de 25 heures des 237 nations et du 1er, 2ème et 3ème RUTC (48)
「Les 24 heures, les 25 heures et l'éternité de l'industrie de Joseph」
(Genèse 41:38)
16.12.2023 Etude évangélique des Remnants
La vie d'évangéliste et la réponse de 25 heures du 1er, 2ème et 3ème RUTC (48)
「La tour de la prière du Remnant ⑧ - sans précédent et jamais répété」
(Josué 10:10-14)
16.12.2023 Message central de formation
La réponse de 25heures du 1er, 2ème et 3ème RUTC (48)
「La tour, le parcours et le panneau indicateur – la tour de la vie」
(Genèse 2:18)
16.12.2023 Message des disciples dispersés
La réponse de 25 heures du 1er,2ème et 3ème RUTC qui sauvera les 237 nations et 5,000 tribus (48)
「Le panneau indicateur de l'Ancien Testament ⑥ - le mouvement du garde 」
(Ésaïe 62:6-12)
17.12.2023 Message du quartier 51ème semaine
「Le culte du tabernacle et la réponse de 25 heures」
(Exode 27:1-8)
17.12.2023 Message du 1er culte dominical
「La personne qui sauve tout avec la Parole et la prière 」
(1 Timothée 4:1-10)
17.12.2023 Message du 2ème culte dominical
Culte de dévotion du comité de missions 237
「Ce qu'on reçoit lors de l'ordination」
(1 Timothée 4:11-16)
မြန်မာဘာသာ
16.12.2023 စီးပွားဿသနာ
၂၅၇ နှိုင်ငံနှင့် အဆင့် ၁,၂,၃ RUTC အဖြေ ၂၄နာရီ (၄၆)
「ယောသပ်၏ စီးပွါးရေလုပ်ငန်း ၂၄၊ ၂၅၊ ထာဝရ」
(က ၄၁:၃၈)
16.12.2023 (Remnant) ကျန်ကြွင်းသူများအတွက် ဧဝံဂေလိသင်တန်း
ဧဝံဂေလိပြုဆရာ၏ အသက်တာနှင့် အဆင့် ၁,၂,၃ RUTC အဖြေ ၂၅နာရီ (၄၆)
「Remnant ၏ ဆုတောင်ူခြင်း ရဲတိုက် ⑧ - မရှိစဖူးနောလည်းမရှိ」
(ယောရှု ၁၀:၁၀-၁၄)
16.12.2023 အဓိက
အဆင့် ၁,၂,၃ RUTC အဖြေ ၂၄နာရီ (၄၆)
「ရဲတိုက်၊ ခရီးစဉ်၊ မှတ်တိုင် – အသက်တာ၏ ရဲတိုက်」
(က ၂:၁၈)
16.12.2023 ပျံ့နှံ့လျှက်ရှိသော တပည့်တော်များ
အဆင့် ၁,၂,၃ RUTC အဖြေ ၂ ၅ (၄၆)
「ဓမ္မဟောင်းခေတ်က မှတ်တိုင် ⑥ - ကင်းစောင့်လှုံ့ဆော်မှု」
(ဟေရှာ ၆၂:၆-၁၂)
17.12.2023 ဒေသန္တရနှုတ်ကပတ်တော် ၅၁ ကြိမ်မြောက်။
「တဲတော် ဝတ်ပြုခြင်းနှင့် ၂၅ နာရီ အဖြေ」
(ထွက် ၂၇:၁-၈)
17.12.2023 တနင်္ဂနွေနေ့ ပထမပိုင်း
「နှုတ်ကပတ်တော်နှင့် ဆုတောင်းခြင်းအားဖြင့် အရာခပ်သိမ်းကို အသက်ရှင်စေသော သူ」
(၁တိ ၄:၁-၁၀)
17.12.2023 တနင်္ဂနွေနေ့ ဒုတိယပိုင်း
၂၃၇ သာသနာပြု ဌာဏ ဆက်ကပ်ဝတ်ပြုခြင်း
「လက်တင်ခံရချိန် အပ်ပေးသော ဆုကျေးဇူး」
(၁တိ ၄:၁၁-၁၆)
Bahasa Indonesia
16.12.2023 Misi Industri dan Bisnis
237 bangsa dan 25 jam, Jawaban RUTC yg ke 1,2,3 (48)
「24, 25, Kekekalan dari Industri Milik Yusuf 」
(Kej 41:38)
16.12.2023 Penginjilan Remnant
Kehidupan seorang penginjil dan 25 jam, Jawaban RUTC yg ke 1,2,3 (48)
「Bartizan Doa Milik Remnant ⑧ - Tak Pernah Ada, Takkan Pernah Ada」
(Yos 10:10-14)
16.12.2023 Inti Sari
25 jam, Jawaban RUTC yg ke 1,2,3 (48)
「Bartizan, Perjalanan, Pedoman – Bartizan Kehidupan」
(Kej 2:18)
16.12.2023 Murid Diaspora
25 jam, Jawaban RUTC yg ke 1,2,3 yg akan menyelamatkan 237 - 5000 (48)
「Pedoman di Perjanjian Lama ⑥ - Gerakan Pengintai」
(Yes 62:6-12)
12/16-17
English
2023.12.16 Business Missions
237 Nations and the 25hr Answer of the 1st, 2nd, 3rd RUTC (48)
「Joseph’s Bartizan of 24hrs, 25hrs, Eternity」
(Ge 41:38)
2023.12.16 Remnant Study of Evangelism
The Evangelist's Life and the 25hr Answer of the 1st, 2nd, 3rd RUTC (48)
「The Remnant’s Bartizan of Prayer ⑧ - Unprecedented, Never-repeated」
(Jos 10:10-14)
2023.12.16 Core
The 25hr Answer of the 1st, 2nd, 3rd RUTC (48)
「The Bartizan, Journey Guideposts – Lifestyle Bartizan」
(Ge 2:18)
2023.12.16 Scattered Disciples
The 25hr Answer of the 1st, 2nd, 3rd RUTC to Save the 237 Nations and 5000 People Groups (48)
「The Guideposts in the OT ⑥ - The Watchman Movement」
(Is 62:6-12)
2023.12.17 District Message 51st Week
「Tabernacle Worship and the 25hr Answer」
(Ex 27:1-8)
2023.12.17 Sunday 1st Service
「The One Who Saves All Things through the Word and Prayer」
(1Ti 4:1-10)
2023.12.17 Sunday 2nd Service
237 Missions Committee Devotional Service
「What Was Given During Ordination」
(1Ti 4:11-16)
日本語
2023.12.16 産業宣教
237 と第1、2、3、RUTCの答え25 (48)
「ヨセフの産業 24, 25, 永遠」
(創 41:38)
2023.12.16 レムナント伝道学
伝道者の生活と第1、2、3RUTCの答え25 (48)
「レムナントの祈りのやぐら ⑧ - 空前絶後」
(ヨシ 10:10-14)
2023.12.16 核心
第1、2、3RUTCの答え25 (48)
「やぐら, 旅程, 道しるべ – 生活のやぐら」
(創 2:18)
2023.12.16 散らされた弟子たち
237、5000を生かす第1、2、3RUTCの答え25 (48)
「旧約の道しるべ ⑥ - 見張り人運動」
(イザ 62:6-12)
2023.12.17 区域メッセージ第51週
「幕屋の礼拝と25答え」
(出 27:1-8)
2023.12.17 聖日１部
「みことばと祈りですべてのことを生かす者」
(Ⅰテモ 4:1-10)
2023.12.17 聖日２部
237 宣教委員会献身礼拝
「按手の際に受けたこと」
(Ⅰテモ 4:11-16)
汉语
2023.12.16 产业宣教
237和第1,2,3RUTC应答25(48)
约瑟的产业 24、25、永远
创 41:38
2023.12.16 Remnant传道学
传道者的生活和第1,2,3RUTC应答 25(48)
Remnant 的祷告望楼⑧-空前绝后
书 10:10-14
2023.12.16 核心
第 1,2,3RUTC应答25(48)
望楼、旅程、里程碑-生活的望楼
创 2:18
2023.12.16 分散的门徒们
将要救活 237,5000种族的 第1,2,3RUTC应允25(48)
旧约的里程碑⑥-守望者运动
赛62:6-12
2023.12.17 区域功课 第51周
圣幕礼拜与25应允
出 27:1-8
2023.12.17 主日1部礼拜
藉着话语和祷告救活一切的人
提前 4:1-10
2023.12.17 主日2部礼拜
237宣教委员会 献身礼拜
按手的时候所赐的
提前 4:11-16
華語
2023.12.16 產業宣教
237和第1,2,3RUTC应答25(48)
「約瑟的產業 24, 25, 永遠」
(創 41:38)
2023.12.16 Remnant 傳道學
传道者的生活和第1,2,3RUTC的应答 25 (48)
「Remnant的禱告望樓 ⑧ - 空前絕後」
(書 10:10-14)
2023.12.16 核心
第 1,2,3 RUTC 應允 25 (48)
「望樓, 旅程, 里程表 – 生活的望樓」
(創 2:18)
2023.12.16 分散的門徒們
救活237 5000 的第1,2,3 RUTC 應允25(48)
「舊約的里程表 ⑥ - 守望者運動」
(賽 62:6-12)
2023.12.17 區域課程 第51週
「聖幕禮拜和25應允」
(出27:1-8)
2023.12.17 主日1部禮拜
「以話語和禱告救活一切的人」
(提前4:1~10)
2023.12.17 主日2部禮拜
237 宣教委員會獻身禮拜
「按手時所賜的」
(提前 4:11-16)
Español
16.12.2023 Mensaje empresarial
Las 25hr. de las respuestas de las 237 naciones y el 1er, 2º y 3er RUTC (48)
「Las 24hr, 25hr y la eternidad del industria de José」
(Gn 41:38)
16.12.2023 Estudio del evangelismo para Remanentes
Las 25 hr. de las respuestas de la vida del evangelista y el 1er, 2º y 3er RUTC (48)
「La torre de la oración de los Remanentes ⑧ - Lo que no tiene precedentes」
(Jos 10:10-14)
16.12.2023 Culto núcleo
Las 25hr. de las respuestas del 1er, 2º y 3er RUTC (48)
「Las torres, los itinerarios y las señales – La torre de la vida」
(Gn 2:18)
16.12.2023 Los discípulos esparcidos
Las 25 hr. de las respuestas del 1er 2º y 3er RUTC para salvar las 237 naciones y las 5000 tribus (48)
「Las señales del antiguo testamento ⑥ - El movimiento de los guardas」
(Is 62:6-12)
17.12.2023 Mensaje regional 51ª semana
「El culto del tabernáculo y las respuestas de las 25hr」
(Ex 27:1-8)
17.12.2023 Culto del Domingo 1er Mensaje
「Aquellos que lo salvan todo mediante la palabra y la oración」
(1ª Tim 4:1-10)
17.12.2023 Culto del Domingo 2º Mensaje
Culto devocional del comité de las misiones de las 237 naciones
「Lo que fue dado con la imposición de las manos」
(1ª Tim 4:11-16)
РУССКИЙ
16.12.2023 Бизнес-миссионерство
237 стран и 25 Ответ 1,2,3 Движения RUTC (48)
「24ч., 25ч., вечность в бизнесе Иосифа」
(Быт 41:38)
16.12.2023 Наука о проповедовании ремнантам
Жизнь благовестника и 25 Ответ 1,2,3 Движения RUTC (48)
「Башня молитвы ремнанта ⑧ - Небывалое」
(Нав 10:10-14)
16.12.2023 Основное послание
25 Ответ 1,2,3 Движения RUTC (48)
「Башня, путешествие, указатель– Башня жизни」
(Быт 2:18)
16.12.2023 Рассеявшиеся ученики
25ч. Ответа 1,2,3 движения RUTC, спасающего 237 стран и 5000 племён (48)
「Указатель в В.З. ⑥ - Движение стража」
(Ис 62:6-12)
17.12.2023 Обучение актива, 51 неделя
「Поклонение в скинии и ответ 25ч.」
(Исх 27:1-8)
17.12.2023 1-е воскресное служение
「Тот, кто спасает все словом и молитвой」
(1Тим 4:1-10)
17.12.2023 2-е воскресное служение
Служение самоотверженности в миссионерстве 237
「Что дается во время помазания」
(1Тим 4:11-16)
FRANÇAIS
16.12.2023 Message de la mission évangélique industrielle
La réponse de 25 heures des 237 nations et du 1er, 2ème et 3ème RUTC (48)
「Les 24 heures, les 25 heures et l'éternité de l'industrie de Joseph」
(Genèse 41:38)
16.12.2023 Etude évangélique des Remnants
La vie d'évangéliste et la réponse de 25 heures du 1er, 2ème et 3ème RUTC (48)
「La tour de la prière du Remnant ⑧ - sans précédent et jamais répété」
(Josué 10:10-14)
16.12.2023 Message central de formation
La réponse de 25heures du 1er, 2ème et 3ème RUTC (48)
「La tour, le parcours et le panneau indicateur – la tour de la vie」
(Genèse 2:18)
16.12.2023 Message des disciples dispersés
La réponse de 25 heures du 1er,2ème et 3ème RUTC qui sauvera les 237 nations et 5,000 tribus (48)
「Le panneau indicateur de l'Ancien Testament ⑥ - le mouvement du garde 」
(Ésaïe 62:6-12)
17.12.2023 Message du quartier 51ème semaine
「Le culte du tabernacle et la réponse de 25 heures」
(Exode 27:1-8)
17.12.2023 Message du 1er culte dominical
「La personne qui sauve tout avec la Parole et la prière 」
(1 Timothée 4:1-10)
17.12.2023 Message du 2ème culte dominical
Culte de dévotion du comité de missions 237
「Ce qu'on reçoit lors de l'ordination」
(1 Timothée 4:11-16)
မြန်မာဘာသာ
16.12.2023 စီးပွားဿသနာ
၂၅၇ နှိုင်ငံနှင့် အဆင့် ၁,၂,၃ RUTC အဖြေ ၂၄နာရီ (၄၆)
「ယောသပ်၏ စီးပွါးရေလုပ်ငန်း ၂၄၊ ၂၅၊ ထာဝရ」
(က ၄၁:၃၈)
16.12.2023 (Remnant) ကျန်ကြွင်းသူများအတွက် ဧဝံဂေလိသင်တန်း
ဧဝံဂေလိပြုဆရာ၏ အသက်တာနှင့် အဆင့် ၁,၂,၃ RUTC အဖြေ ၂၅နာရီ (၄၆)
「Remnant ၏ ဆုတောင်ူခြင်း ရဲတိုက် ⑧ - မရှိစဖူးနောလည်းမရှိ」
(ယောရှု ၁၀:၁၀-၁၄)
16.12.2023 အဓိက
အဆင့် ၁,၂,၃ RUTC အဖြေ ၂၄နာရီ (၄၆)
「ရဲတိုက်၊ ခရီးစဉ်၊ မှတ်တိုင် – အသက်တာ၏ ရဲတိုက်」
(က ၂:၁၈)
16.12.2023 ပျံ့နှံ့လျှက်ရှိသော တပည့်တော်များ
အဆင့် ၁,၂,၃ RUTC အဖြေ ၂ ၅ (၄၆)
「ဓမ္မဟောင်းခေတ်က မှတ်တိုင် ⑥ - ကင်းစောင့်လှုံ့ဆော်မှု」
(ဟေရှာ ၆၂:၆-၁၂)
17.12.2023 ဒေသန္တရနှုတ်ကပတ်တော် ၅၁ ကြိမ်မြောက်။
「တဲတော် ဝတ်ပြုခြင်းနှင့် ၂၅ နာရီ အဖြေ」
(ထွက် ၂၇:၁-၈)
17.12.2023 တနင်္ဂနွေနေ့ ပထမပိုင်း
「နှုတ်ကပတ်တော်နှင့် ဆုတောင်းခြင်းအားဖြင့် အရာခပ်သိမ်းကို အသက်ရှင်စေသော သူ」
(၁တိ ၄:၁-၁၀)
17.12.2023 တနင်္ဂနွေနေ့ ဒုတိယပိုင်း
၂၃၇ သာသနာပြု ဌာဏ ဆက်ကပ်ဝတ်ပြုခြင်း
「လက်တင်ခံရချိန် အပ်ပေးသော ဆုကျေးဇူး」
(၁တိ ၄:၁၁-၁၆)
Bahasa Indonesia
16.12.2023 Misi Industri dan Bisnis
237 bangsa dan 25 jam, Jawaban RUTC yg ke 1,2,3 (48)
「24, 25, Kekekalan dari Industri Milik Yusuf 」
(Kej 41:38)
16.12.2023 Penginjilan Remnant
Kehidupan seorang penginjil dan 25 jam, Jawaban RUTC yg ke 1,2,3 (48)
「Bartizan Doa Milik Remnant ⑧ - Tak Pernah Ada, Takkan Pernah Ada」
(Yos 10:10-14)
16.12.2023 Inti Sari
25 jam, Jawaban RUTC yg ke 1,2,3 (48)
「Bartizan, Perjalanan, Pedoman – Bartizan Kehidupan」
(Kej 2:18)
16.12.2023 Murid Diaspora
25 jam, Jawaban RUTC yg ke 1,2,3 yg akan menyelamatkan 237 - 5000 (48)
「Pedoman di Perjanjian Lama ⑥ - Gerakan Pengintai」
(Yes 62:6-12)